7 Слов Английского Языка, Которые Вы Произносите Неправильно

Сложность и запутанность правил произношения английского языка не щадит никого, даже Native speakers. Возможно и Вы, сами того не подозревая, допускаете ошибки в самых, казалось бы, элементарных словах. Проверим, так ли это? Тогда читайте дальше.

Definitely

Ошибка: “Dee-fie-ant-lee” or “Def-in-it-lee”

Правильно: “Def-in-it-lee”

Люди, изучающие английский язык как иностранный, нередко делают ошибки в произношении этого слова. И это еще куда ни шло, ведь в его написании ошибаются по обе стороны баррикад.

Почему же? Это слово звучит практически так же, как пишется, но ведь написать слово “definitely” правильно сразу так сложно! Так и появляются “definately”, “defiantly” и другие варианты.

I’m definitely going to study my English lessons tonight.

Break The Rules: Грамматика, Которую Можно и Нужно Нарушать

Library

Ошибка: “Lie-bear-ee”

Правильно: “Lie-brair-ee”

Звук “r” в этом слове причиняет всем, кто учит английский язык, немало проблем. Да, он даже передается на письме буквой “r”, стоящей сразу после буквы “b,”, но даже сами носители языка предпочитают его не замечать.

We went to the local library to check out some books.

 

Pseudonym

Ошибка: “Puh-soo-doh-nim” or “Soo-doh-name”

Правильно: “Soo-doh-nim”

A pseudonym — это псевдоним (имя, под которым творят некоторые писатели и художники). В этом слове самым прекрасным образом проявляется беззвучный звук “p”, который достаточно часто встречается в английском языке.

J.K. Rowling used a pseudonym when she started writing crime fiction.

 

Salmon

Ошибка: “Saul-mon” и “Saul-man”

Правильно: “Sam-on”

В английском языке есть очень много слов, где звук “l” не произносится. Например, half, calf, talk, walk и даже would. Что и говорить, любят носители английского языка вставлять “l” в самые разные слова!

Что же касается этой вкусной рыбы, то “l” там не произносится.

I had salmon for lunch yesterday.

Топ-10 ошибок русскоговорящих, которые бесят носителей английского языка

Subtle

Ошибка: “Sub-tell”

Правильно: “Suh-tell”

В этой статье мы упомянули множество слов с беззвучными звуками, но слово “subtle” выделяется даже среди них. Беззвучное “b” в словах английского языка встречается относительно редко, однако здесь оно есть.

The metaphors in this novel are quite subtle.

 

Stomach

Ошибка: “Stoh-mahk” or “Stoh-match”

Правильно: “Stum-ick”

Непривычно, конечно, произносить “ach” как “ick,”, но именно так слово “stomach” и должно произноситься по правилам.

My stomach is killing me, I need some food.

 

Bury

Ошибка: “Buh-ree”

Правильно: “Bare-ee”

“Bury” и “berry” — это омофоны, то есть слова, которые по-разному пишутся, но одинаково при этом произносятся.

Let’s bury the evidence, nobody will ever know.