
12 / 2021
Знаете ли Вы как вежливо выразить согласие или несогласие в английском языке? В повседневной жизни эта тема достаточно часто встречается, поэтому выражать согласие или несогласие нужно корректно, без ущерба себе и своей карьере.
В данной статье мы хотим поделиться с вами как это правильно делать, и конечно же, предоставим words и expressions, которые обязательно вам в этом помогут.
КАК ВЫРАЗИТЬ СОГЛАСИЕ И НЕСОГЛАСИЕ НА АНГЛИЙСКОМ
FORMAL WAYS TO EXPRESS OPINIONS
INFORMAL WAYS TO EXPRESS OPINIONS
Как выразить согласие и несогласие на английском
Не существует большой разницы, в разговорной речи или в деловой переписке вы используете выражение согласия или несогласия.
В первую очередь рассмотрим самые popular agreement and disagreement phrases in english на каждый день:
- Absolutely – Конечно, абсолютно точно
His wife is stunning. Absolutely! – Его жена потрясающая. Непременно!
- Exactly – В точку, именно так
Have you finished your project! Exactly! – Вы закончили проект? Именно!
- Precisely – Верно, абсолютно
Have you finished your project! Precisely! – Вы закончили проект? Совершенно верно!
- That is so true – Верно
Have you won the project? That is so true! – Вы выиграли проект? Верно!
- It is for sure – Без сомнений, на все сто процентов
His work was excellent! That is for sure! – Его работа была потрясающа! Никаких сомнений!
- That is a deal – По рукам
Can you finish the project? That is a deal – Сможешь закончить проект? По рукам!
- By all means – Без вопросов
The event was terrible! By all means! – Мероприятие было ужасное! Без сомнений!
- Do not think so – Мне не кажется так
They say he’s the best but I don’t think so – Они говорят, что он лучший, но я так не думаю
- No way – Исключено!
No way! I don’t want to have problems – Исключено! Мне не нужны проблемы
- Cannot agree with someone – Боюсь, что Вы не правы
I can’t agree with you. It is really awful! – Я не могу с тобой согласиться. Это действительно ужасно!
- To beg to differ – Осмелиться не согласиться
She appreciates you, but she begs to differ – Она ценит Вас, но осмелится не согласиться с этим
- Do not share smn opinion – Не разделять чье то мнение
I do not share your opinion about punishments – Я не разделяю ваше мнение по поводу наказаний
Formal ways to express opinions
Отметим, что нужно разграничивать и правильно использовать слова. Если же вы изучаете деловой английский и пишите письменное выражение согласия своему руководству, Вам стоит использовать специальную лексику. Помните, что Ваша карьера и ваше продвижение по карьерной лестнице зависит даже от такого типа письма.
Внизу мы даем часто употребляемые фразы согласия и несогласия на английском для официального общения.
- To be agreed up to the point, but… – Быть согласным, но…
I am agreed up to the point, but I think we can get a better shot if we try once more. – Я согласен с вами, но, думаю, мы можем сделать дубль получше
- To side with someone’s on this – Поддержать мнение
I side with the Secretary-General’s on this… – Я поддерживаю мнение Генерального секретаря об этом…
- To see exactly what someone mean – Понимать, что имеют ввиду
I never saw exactly what people mean when talk about marketing research Я никогда не понимала, что люди имеют ввиду, когда говорят про маркетинговые исследования
- To have full agreement – Полностью согласиться
All employees have fully agreed that the project was not in line with company policy – Все сотрудники полностью согласились, что этот проект не соответвует политики компании.
- To be of one mind/of the same mind/of like mind on the question – Быть одного мнения по данному вопросу
The whole marketing department has one opinion on the quality of the new advertising company — Весь маркетинговый отдел одного мнения о качестве новой рекламной кампании
- To think otherwise – Думать совсем по другому
Our entire department thinks otherwise – Весь наш отдел думает иначе
- To have to take issue with you on that – Иметь другое мнение на этот счет
This project is recognized as the best, but I take issue with you on that – Этот проект признан лучшим, но я не согласен с вами по этому поводу
Informal ways to express opinions
Для разговора Вы можете выбрать абсолютно разные способы, как согласиться или же выразить несогласие в английском, ведь ваша карьера не будет зависеть от этого. Следующие phrases and expressions обязательно вам помогут:
- To hold similar opinion – Придерживаться такого же мнения (похожего)
The whole team hold similar opinion – Вся команда придерживается одного и того же мнения
- To go along with someone on that – Согласиться с этим
I go along with you on that this cannot be in the policy of the company – Я согласен с вами в том, что этого не может быть в политике компании.
- To speak nonsense – Говорить бред
He spoke nonsense while defending the project – Он говорил глупости, защищая проект
- To be with someone in this – Быть на одной волне в этом вопросе
I am with your boss in this questions – Я на одной волне с нашим боссом по этому вопросу
- To take a different view – Придерживаться другого мнения
I am taking a different view about his work – у меня другое мнение на счет его работы
Теперь Вы знаете как подтвердить на английском или же как опровергнуть какую либо information или же idea. Конечно же, выучить сразу список данных expressions непросто. Старайтесь тренировать каждый день запоминание new words, а также, не забывайте их повторять. Старайтесь смотреть TV serials и films с похожей тематикой и у вас обязательно все получится. Помните, что наша школа Business English Academy обязательно вам поможет в этом и ответит на все интересующие вопросы! Break a leg!