Phrases Used to Confirm Information

Как часто Вы не понимаете, что от Вас хотят? Часто ли Вы просите подтвердить и убедиться в правильности информации? В повседневной жизни бывают определенные моменты когда нужно переспросить на английском или же когда мы ждем подтверждения для различных заказов, а также в деловых переписках на английском.

СИНОНИМЫ К СЛОВУ CONFIRM

ФРАЗЫ ДЛЯ ПОДТВЕРЖДЕНИЕ ИНФОРМАЦИИ

Синонимы к слову confirm

Подтвердить что-то на английском можно различными способами, так как слово “confirm” имеет множество синонимов. Одни из самых часто используемых Вы сможете увидеть внизу:

Affirm

Данное слово используется, когда что-то уже заявлено, как факт. Произносится публично и достаточно громко.

She affirmed her intention to apply for the post – Она подтвердила свое намерение подать заявку на эту должность

Reaffirm

Благодаря этому выражению можно подтвердить встречу во второй раз, к примеру.

This album reaffirms his reputation as a splendid songwriter and guitarist – Этот альбом подтверждает его репутацию великолепного автора песен и гитариста

Corroborate

Данным выражением можно выразить поддержку, будь-то человеку или какому то проекту

We have to perform a second test to corroborate the findings of the first test – Нам придется провести второй тест, чтобы подтвердить результаты первого теста.

Фразы для подтверждение информации

В английском языке существует большое количество фраз для подтверждения заказов, бронирования отелей, а также, подтвердить, что Вы получили письмо.
Для правильного написание делового письма-подтверждения, Вам понадобятся следующие expressions:

We want to tell you how pleased we were with your order because it represents our first dealing with you – Мы хотим сказать Вам, как мы были рады получить от Вас заказ, потому что он знаменует собой начало наших деловых отношений.
We acknowledge with thanks your order No … for delivery Feb./ March – Мы с благодарностью принимаем ваш заказ №… для доставки февраль / март
We are obliged for your order No … for … – Мы признательны за Ваш заказ №… на …
We are glad to say that … which you ordered in October are ready for dispatch – Мы рады сообщить, что …, которые Вы заказывали в октябре, готовы к отправке.

Для более лучшего понимания внизу мы предоставляем пример письма подтверждение на английском языке:

Благодаря данным фразам, Вы всегда с легкостью сможете подтвердить важные аспекты в вашем деле!